Imagens Orientais reune esses pequenos poemas japoneses de três versos, escritos por Bashô, Buson, Kobayashi e Shiki, que conhecemos como “haikus”. O haiku é, poderemos dizê-lo, a ponte para algo, não podendo ser visto como um todo, um fim, em si. Ele é antes a exclamação daquilo que os olhos ou o pensamento vêem, sugestão que suscitará no leitor, ou no próprio poeta, uma reflexão posterior. Em Imagens Acidentais, o haiku é escrito (por Luísa Freire) a partir do Ocidente, com os olhos postos no Oriente.Um volume interessante, de diálogo e troca entre culturas muito diferentes e um bom instrumento para o conhecimento da poesia e filosofia japonesas.
Sinopse
Imagens Orientais reune esses pequenos poemas japoneses de três versos, escritos por Bashô, Buson, Kobayashi e Shiki, que conhecemos como “haikus”. O haiku é, poderemos dizê-lo, a ponte para algo, não podendo ser visto como um todo, um fim, em si. Ele é antes a exclamação daquilo que os olhos ou o pensamento vêem, sugestão que suscitará no leitor, ou no próprio poeta, uma reflexão posterior. Em Imagens Acidentais, o haiku é escrito (por Luísa Freire) a partir do Ocidente, com os olhos postos no Oriente.Um volume interessante, de diálogo e troca entre culturas muito diferentes e um bom instrumento para o conhecimento da poesia e filosofia japonesas.Ficha Técnica
- Actualmente 0 estrelas
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
(0 comentários dos leitores)