Do Sonho e do Pesadelo - Narrativas da Minha Diáspora no Vale dos Pioneiros

O Vale dos Pioneiros estende-se ali para as bandas do Oeste de Massachusetts nas margens do rio Connecticut. De entre as suas povoações mais famosas conta-se Amherst, onde Emily Dickinson viveu no século XIX, deixando no imaginário americano uma inspiradora marca de força feminil. A região fez-se conhecida também por se ter transformado num conglomerado universitário de alto nível, com um total de cinco universidades, públicas e privadas, que estabeleceram entre si um regime de cooperação notável ao longo dos anos e acabaram por exercer uma profunda influência cultural na área. Comunidades portuguesas há duas de tamanho significativo – Ludlow e Chicopee – que português por todo o Massachusetts é o menos que falta. Daí que um conhecedor da geografia física e social da Nova Inglaterra, mas desatento ao mais, naturalmente se interrogue sobre o subtítulo deste livro. Não precisam de introdução estas narrativas. Autoexplicam-se no folhear das páginas, algo que se faz com crescente entusiasmo até terminarem sem autorização do leitor que, aposto, não terá intenções de chegar tão depressa à contracapa.