Pétrus Borel

«Os Contos Imorais apareceram à venda nas bancas das livrarias de Paris, no ano de 1833. O seu autor, Pétrus Borel, era um jovem republicano natural da cidade de Lyon, onde nascera em 1809. Estudante de arquitectura em Paris, rapidamente trocou as artes plásticas pelas letras e pelo jornalismo. A sua rebeldia para com uma sociedade que fazia da hipocrisia uma regra de vida e para com um poder político autoritário e encerrado numa espécie de luxuosa torre de marfim, levou-o a relacionar-se com outros jovens em fúria com quem partilhava o amor pela liberdade e o ódio pela autocracia. Os membros desse grupo, de que Borel foi um dos mais destacados componentes, ficaram conhecidos pela designação de bousingots e muitos deles participaram activamente nas revoluções que, em 1832 e 1835, agitaram Paris.
[...]
Abandonou Paris e foi colocado na Argélia como inspector da administração colonial. Entrou em conflito com a hierarquia, cujas práticas denunciou, seguramente por serem tão iníquas como as dos licantropos dos seus contos. Seguiu-se um processo que com naturalidade perdeu e viveu mais quatro anos. Morreu em 1859, licantropo só e refugiado à beira do deserto, na moradia a que dera o nome de Castel de Haute-Pensée.»

Excertos do prefácio de José Domingos Morais à obra Champavert – Contos Imorais.