O Desafio das Línguas: da Má Gestão ao Bom Senso

Sinopse

Nesta intrigante obra, Claude Piron se propõe a pôr por terra todos os mitos arraigados que levam nossa sociedade a negligenciar o problema da comunicação internacional. Com uma argumentação sólida e bem documentada, o autor trata do problema como um consultor chamado a reorganizar uma empresa mal gerida, buscando determinar os pontos de desperdício e ineficiência, e comparando, em termos da eficácia, justiça e comodidade, as diversas soluções empregadas para superar a barreira das línguas. A obra nos revela o interesse ignorado de uma proposta cujos atributos permitiriam melhorar sensivelmente a situação, garantindo a preservação da riqueza lingüística de um mundo onde a maior parte dos povos tem dificuldade em proteger seus valores face à expressão cultural anglo-saxônica.  

Ficha Técnica